解读《夜莺》 1327年,23岁的彼特拉克,在一所教堂里,与一位年方20的少妇一见钟情。从此,青春四溢的彼特拉克陷入了漫长的“暗恋”中,这位少妇很是可爱,有一头金发和谦虚高贵的气质,名叫劳拉。虽然那次相遇之后,彼特拉克再也没有见到过劳拉,可是劳拉的妩媚动人,却让彼特拉克的心默默地“跳动”了20年。
然而1347年,劳拉离开了这个美好的世界,得知噩耗的彼特拉克,在悲痛中写下了这首感人至深的悼念诗——《夜莺》。
夜莺婉转而悲切地啼鸣,也许是唱给小鸟或它的伴侣听;天穹和田野都荡漾着它的歌声,曲调是那么凄楚动人。歌声似乎整夜伴随着我,使我想起自己不幸的命运;除自己外,我不能向谁倾诉衷情,因为我不信,死亡会在女神面前降临。 多容易啊,要欺骗一个满怀自信的人!谁会想到比太阳亮得多的两道美丽的光芒,结果变为黑黑的一堆泥尘?现在我知道,我可怕的命运就是活着含泪去领会这一真情:尘世既没有欢乐,也没有永恒。
这首诗分为两个部分,第一部分诗人娓娓道来一只“夜莺”。夜莺开始了“婉转而悲切”的啼叫,诗人推测夜莺在为小鸟和伴侣们而歌。我们可以想象:在明亮的月光下,在广阔的意大利田野上,一只“孤独”的夜莺在引吭高歌。但是“曲调是那么凄楚动人”,诗人整夜的失眠了,因为“歌声似乎整夜伴随着我”。
在西方文学里,“夜莺”是一个悲伤意象的象征,相当于中国文学里的“杜鹃”,运用这个意象, 诗人为我们营造了一个悲伤的艺术氛围。夜莺在诗人的家乡是一种十分常见的鸟,由于人们喜欢欣赏夜莺的歌声,所以这种鸟在人们的印象中留下了美好的形象。然而再美好的形象,一旦永远“离世”,有谁不为之悲痛欲绝呢?彼特拉克认为自己的命运是不幸的,而且还有更大的不幸,就是不能向“除了自己”的别人倾诉自己的“暗恋”和悲伤。
在诗人的心目中,劳拉就是一位永生的“女神”,一位曾经是诗人创作源泉、精神支柱的永恒“女神”,可是“死亡会在女神面前降临”,诗人不敢相信这一切,也不愿相信这一切。诗人在悲痛中叩问命运——为什么美好而圣神的爱恋是那么的短暂?仅仅只有20年啊!
在第二部分中,彼特拉克淋漓尽致地倾诉自己的苦水。诗人原认为自己是一个“满怀自信的人”,他追忆起劳拉“比太阳亮得多的两道光芒”,这个比喻多么的饱含深情和私心啊!把爱人的眼神比作太阳的光芒:太阳的光芒是耀眼的,劳拉的眼神是销魂的;太阳的光芒给人间带来光明和温暖,劳拉的眼神给诗人带来激情和力量;太阳的光芒源源不断地普照大地,劳拉的眼神让诗人刻骨铭心、回味无穷。
“结果变为黑黑的一堆泥尘”,劳拉死了,被家人送到火葬场火葬了,曾经那活生生的躯体,现在只剩下了黑沉沉的骨灰。诗人在这里运用对比的艺术手法,把一个人在天地之间生与死的巨变凸显的那么让人悲凉!诗人又开始恐惧自己的命运了,用痛哭来哀思,泪水是流不完的,思念是割不断的,逝者安息,生者坚强。诗人要面对这样一个“真情”——“尘世既没有欢乐,也没有永恒”。
虽然我们深知这个“真情”是主观的、偏激的,可是我们理解劳拉的离去给诗人心灵造成的巨大创伤,觉得这个真情是真实的、可叹的。 劳拉已经远去,感受彼特拉克的痛苦,让我们多一点对人世间真情的理解。
|